Nous pensons que vous devez savoir comment un site qui donne gratuitement des conseils de voyage détaillés se finance. Dans notre cas, la réponse est la commission d’affiliation — et nous préférons l’expliquer clairement plutôt que de l’enterrer dans un pied de page.
La version courte
- Nous sommes partenaire affilié de GetYourGuide et renvoyons vers Trip.com pour l’hébergement.
- Si vous réservez via l’un de nos liens, nous percevons une petite commission de la plateforme.
- Vous payez exactement le même prix qu’en passant en direct — la commission est prélevée sur la marge de la plateforme, pas sur votre portefeuille.
- Les taux de commission n’influencent pas nos classements, et nous le disons sur chaque page où nous classons quoi que ce soit.
Comment fonctionnent les liens affiliés
Quand vous cliquez sur un lien de circuit sur ce site, un identifiant partenaire vous accompagne jusqu’à GetYourGuide. Si vous réservez ensuite, GetYourGuide enregistre l’origine de la réservation et nous verse un pourcentage de sa propre commission sur cette vente. Le même principe s’applique aux liens d’hébergement vers Trip.com.
Nous ne voyons jamais votre nom, vos coordonnées bancaires ni votre réservation. Ce que nous recevons est un rapport anonyme et agrégé indiquant qu’une réservation a eu lieu.
Comment nous gardons nos recommandations honnêtes
Le risque évident de l’édition affiliée est que le produit le mieux rémunéré soit recommandé sans égard pour sa qualité. Nous nous en prémunissons concrètement de plusieurs façons.
- Nous classons sur les inclusions, les notes vérifiées et la valeur par heure dans le parc — des critères publiés ouvertement sur notre page de classement.
- Nous disons quand un circuit est cher pour ce qu’il offre, même quand il nous rapporterait davantage.
- Nous recommandons des options gratuites ou non commissionnables, comme la conduite libre et les campements publics, quand elles constituent réellement le meilleur choix.
- Nous signalons la relation d’affiliation sur chaque page contenant des liens affiliés, pas seulement dans le pied de page.
Prix et disponibilité
Les prix affichés sur ce site sont des prix de départ indicatifs relevés lors de notre dernière vérification. Ils ne sont pas en direct, peuvent changer sans préavis, et varient selon la date, la taille du groupe, la saison et la devise affichée.
Le prix affiché sur GetYourGuide ou Trip.com au moment de votre réservation est le seul qui compte. C’est précisément pour cela que nous renvoyons vers eux.
Indépendance
Nous ne sommes détenus, affiliés ni rémunérés par aucun voyagiste, lodge, compagnie aérienne, office de tourisme ou autorité de parc. Nous n’avons aucune relation commerciale avec le Rwanda Development Board ni avec African Parks. Personne ne nous paie pour figurer sur ce site, et aucun opérateur n’a son mot à dire sur ce que nous publions à son sujet.
Si ce guide vous est utile, réserver via nos liens est la façon la plus simple de le soutenir — et cela ne vous coûte rien de plus. Si vous préférez ne pas le faire, c’est parfaitement bien : tout sur ce site reste gratuit à lire dans tous les cas.
